Esteu interessats en ells GRATU .T? Estalvia amb els nostres cupons activats QUÈ TAL o TELEGRAMA!

Xiaomi Mi 11 Ultra és víctima del seu propi nom: màrqueting incorrecte?

Xiaomi meu 11 Ultra està fent notícia en tots els sentits i això és un senyal que les estratègies de màrqueting són fructíferes. Per exemple, es va convertir en el protagonista d'a unboxing sota l'aigua absolutament exclusiu; o s'han fet vídeos divertits sobre ell que es burlen del gran mòdul fotogràfic. en definitiva, es fa reconeixible. Però fa poc n'ha nascut un de nou pregunta sobre el seu nom: els usuaris no reconeixen el dispositiu amb el nom Ultra! Com és possible això, ho veiem junts.

Xiaomi Mi 11 Ultra té problemes amb el seu propi nom: les especificacions estan bé, el disseny està bé, tot és perfecte però els usuaris no ho saben

Segons ha informat ell mateix Llei Jun, CEO de l'empresa, Xiaomi Mi 11 Ultra és una víctima del seu propi nom. En quin sentit? Va rebre diversos informes del braç de màrqueting de la seva empresa que ho va dir els usuaris no "reconeixen" el nom Ultra del telèfon intel·ligent. El motiu és senzill: la paraula Ultra no existeix en la llengua xinesa (de fet va passar el mateix amb el Mi 10) i buscar-la és difícil. Aleshores, quines són les alternatives?

xiaomi mi 11 ultra té un problema amb el nom
Imatge creada mitjançant imgflip

Molts ho proposen canviar el nom del dispositiu. De fet, el mateix CEO va proposar una enquesta a la xarxa social Weibo en la qual demana ajuda als seguidors per entendre què fer. Molts proposen canviar el nom del dispositiu a Mi 11 edició extrema o també Mi 11 Pro+. És evident que l'estratègia de canviar el nom és com a mínim poco fallada: el producte ja s'ha llançat i s'està venent. Seria excessiu contraproduent.

Afortunadament, però, la majoria dels usuaris estan convençuts del fet Mi 11 Ultra és el nom correcte i el que cal mantenir. Això no hauria de sonar estrany, ja que algunes paraules "occidentals" no existeixen en la llengua xinesa. Una cosa que l'empresa hauria pogut fer, si hagués previst aquest problema amb antelació, va ser truca al dispositiu de dues maneres diferents, un nom per a la Xina i un nom per a Europa/mercat internacional. De fet, és una cosa que ja fa i hauria resolt bastants problemes.

Via | MyDrivers (1, 2)

Gianluca Cobucci
Gianluca Cobucci

Apassionat pel codi, els idiomes i els idiomes, les interfícies home-màquina. Tot el que implica evolució tecnològica m'interessa. Intento difondre la meva passió amb la màxima claredat, basant-me en fonts fiables i no "només en el primer que ve".

subscriure
Notificami
convidat

1 comentari
més votats
més recent più vecchi
Respostes en línia
Veure tots els comentaris
Marcin Kłos
Marcin Kłos
Fa 3 anys

A Wiadomo li agrada aquest tema en mode d'escriptori? No us preocupeu si no us agrada Samsung.

XiaomiToday.it
Logo