El passat 27 d'abril, Xiaomi va presentar el nou Mi 10 Youth Edition, el telèfon intel·ligent més barat de la sèrie Mi 10 dedicat als més joves (a la Xina). El dispositiu adopta un sector fotogràfic molt impressionant, amb un total de quatre càmeres, entre les quals la principal de 48 MP, un teleobjectiu de 8 MP, una lent ultra gran de 8 MP i una macro de 2 MP, per cobrir una distància focal que oscil·la entre els 15 mm i els 122 mm. Dels quatre sensors, el teleobjectiu de 8MP és el més interessant de tots ja que adopta una estructura de periscopi, per obtenir un zoom òptic de fins a 5 sense pèrdua de qualitat i un zoom digital de fins a 50x.
Xiaomi Mi 10 Youth Edition: així és com funciona la lent periscopi 5x
Com bé sabem, l'estructura de la lent del periscopi és relativament complexa i, generalment, només s'utilitza per als models emblemàtics. Però aquesta vegada Xiaomi ha decidit portar aquesta tecnologia al Xiaomi Mi 10 Youth Edition que a la Xina només costa 2099 iuans (270 €).
Per què utilitzar una lent periscopi? Supera el límit del zoom òptic 3X convencional.
Els teleobjectius ja no són estranys als telèfons intel·ligents actuals. La majoria dels dispositius amb tres o quatre càmeres estan equipats amb un teleobjectiu per fer fotos o enregistraments sense perdre detalls. Però pel que fa a l'ampliació del zoom, 3X és el límit.
Llavors, com augmentar el zoom? Bé, com més llarga sigui la distància focal de la lent, més gran serà l'ampliació, el que significa que podeu disparar més lluny. Però per aconseguir una distància focal més llarga, la lent també ha de ser "més llarga".
Això de dalt és un diagrama que mostra la distància focal i la distància de tret (el grup real de lents és molt més complicat que la imatge de dalt). Per aconseguir un zoom d'ampliació més gran, la distància entre la lent i el sensor CMOS també serà més llarga, el que significa que el mòdul de la càmera serà més gruixut. Així va néixer la idea d'una lent periscopi.
Com s'implementa la lent del periscopi? Els prismes d'angle recte canvien la direcció del camí òptic de manera que el mirall es pot col·locar horitzontalment
Evidentment, quan diem periscopi, el primer que ens ve al cap és el periscopi que veiem als submarins. La lent del periscopi del telèfon intel·ligent es basa en la mateixa estructura.
▲ Vista perifèrica de l'estructura
La lent combinada periscopi del Mi 10 Youth Edition inclou un prisma d'angle recte que canvia la direcció del camí òptic i un conjunt de lents asfèriques 5P per a la imatge. Aquest prisma d'angle recte és una de les funcions clau.
Després d'una refracció, la llum canvia de camí, passa per la lent 5P i finalment entra al sensor CMOS per a la imatge. Hi ha desenes de tècniques de processament per als prismes d'angle recte per refractar la llum amb precisió al sensor d'imatge. El seu cost és relativament elevat, que també és el principal motiu pel qual la lent del periscopi només s'utilitza generalment per a dispositius emblemàtics.
Quina importància té l'estabilització del teleobjectiu? El sistema de control Split OIS evita fins i tot la més mínima desviació de la imatge.
La tecnologia òptica anti-shake és relativament popular als telèfons intel·ligents de gamma alta. El seu principi és utilitzar el moviment invers d'un grup de lents o components fotosensibles a la lent per contrarestar l'impacte de les vibracions. Amb un teleobjectiu, qualsevol fluctuació s'ampliarà infinitament, amplificant molt el possible desenfocament. Per tant, l'estabilització òptica de la imatge és més que necessària per garantir uns resultats excel·lents. Per aquests motius, la lent periscopi del Mi 10 Youth Edition utilitza un sistema de control anomenat "Split OIS".
▲ Estructura antivibració OIS dividida
El motiu pel qual s'anomena Split OIS anti-shake és perquè l'OIS vertical de la part del prisma d'angle recte i l'OIS lateral de la part del grup de lents 5P són estructures independents (com es mostra a dalt). Els eixos XY són independents entre si, sense diafonia, i l'estructura física garanteix l'estabilitat de la imatge sense la menor desviació de la imatge.
A més, com que el conjunt de la lent del periscopi té un recorregut òptic més llarg i una estructura complicada, també cal assegurar-se que altres components del camí òptic no afectin la llum. Amb aquesta finalitat, el Xiaomi Mi 10 Youth Edition utilitza un "motor d'extinció" per canviar la llum reflectida per la paret interna del motor d'una "reflexió ordenada" a una "reflexió difusa", eliminant una gran quantitat de llum especular addicional i assegurant una foto neta i transparent.
Com utilitzar l'estructura del periscopi per aconseguir l'aprimament de tot el dispositiu? La tecnologia D-Cut és un 7,6% més prima que les lents de periscopi convencionals.
El major avantatge estructural de la lent periscopi és aconseguir un zoom més alt sense augmentar el gruix del telèfon intel·ligent.
Finalment, la lent periscopi de la Xiaomi Mi 10 Youth Edition utilitza la tecnologia D-Cut per reduir encara més el gruix de la lent. En comparació amb altres telèfons intel·ligents del mercat, el dispositiu de Xiaomi podria ser, per tant, el que tingui el zoom periscopi més prim.
Què puc dir, Xiaomi sembla haver-se superat amb el Mi 10 Youth Edition, portant algunes de les tecnologies més avançades en el camp fotogràfic a una gamma mitjana. Malauradament, però, aquest dispositiu està dedicat al mercat xinès, de manera que si no l'importeu no es podrà gaudir.
Què en penseu del Mi 10 Youth? T'agradaria tenir les mateixes funcions a bord del Mi 10 Lite presentades a nivell mundial? Feu-nos-ho saber a la secció de comentaris a continuació!
teòricament ja que potser no ens arriba, ja que m'interessa molt el factor zoom per a la fotografia de subjectes llunyans (per exemple, futbolistes des de la grada) podria donar millors resultats aquesta solució que l'òptica MI10PRO? Només parlo de la part fotogràfica, evidentment
o comparem amb l'edició MI10 LITE Zoom que veurem en el seu lloc.
Excel·lent solució. És l'enllaç entre una càmera i un telèfon intel·ligent. El telèfon intel·ligent realment podria substituir una càmera.