
En el 4t aniversari de MIUI en què també es va presentar la nova revisió de l'alcalde, ressò entre les xarxes socials el pesat missatge de desaprovació publicat per Mark Hedley, fundador de MIUI UK i el primer traductor de MIUI del xinès a l'anglès.
[clar]
M'acomiado de la (projecte) MIUI ROM després de cremar-me el cul durant 4 anys per res. Ofertes de feina rebutjades i èxits ignorats! A continuació, contractar persones sense coneixements de MIUI a costa d'altres que tenen molta més experiència. No em van escoltar mai més, no hi ha suport per als errors denunciats, ni tan sols la invitació al 4t aniversari de MIUI, realment fastigós! Aquesta empresa (Xiaomi) ha pres el mateix camí que Apple! Que algú em mostri el camí de tornada a Cyanogen Mod.
[clar]
Xiaomi va néixer com una casa de programari i deu tot el seu èxit a MIUI. Al mateix temps el MIUI deu el seu èxit a l'increïble treball realitzat pels llocs de fans repartits per tot el món, ho fan aportant traduccions, suport i publicitat que els ha permès anar més enllà de les fronteres xineses.
En particular, MIUI UK (miuiandroid.com ara s'ha traslladat a xiami.eu) del qual Mark Hedley és el fundador, va ser el primer lloc de fans a traduir del xinès a l'anglès! Entendreu, doncs, la frustració d'aquells que, després de tanta suor i dedicació, veuen no reconegut la seva feina.
Les paraules de Marc van ser molt dures, que ens fan reflexionar sobre el camí que Xiaomi ha decidit emprendre, o més aviat el que ha decidit abandonar.
Els llocs de fan que sempre han estat el fulcre de l'expansió de MIUI s'estan convertint en un obstacle per a una empresa que ha decidit expandir-se amb les seves pròpies forces i mitjans? Xiaomi ha decidit realment inspirar-se en el pitjor d'Apple?
Quina idea vas tenir?